2012年新闻:

  【搜狐IT消息】苹果Safari团队创始人近日更新个人博客,分享了“Safari”浏览器命名的里程。Don Melton提到,乔布斯曾经坚持将浏览器命名为“Freedom”,但最后还是放弃了。究竟Safari这个名字是谁起的呢?这依然是一个迷。以下是节选Don Melton的博客内容。

Safari 为什么取这个名字

到今天为止,我都不知道“Safari”这个名字到底是谁的主意。2002年夏天,乔布斯和苹果管理层意识到我们即将完工,我们也确实能够在当年末推出那款浏览器。但是在界面设计阶段,讨论的主题转向了我们应该怎样称呼它。

  根据我的记忆,乔布斯大声地说出了好多个名字,但我建议他们走出去体会一下那些名字说起来和听起来是什么感觉。这款浏览器并不是什么可有可余的东西,在我看来,它是一项非常好的技术。

  我记不起全部的名字,但有一个印象较深,就是“Freedom”。乔布斯花了些时间想说服我们。他可能比较喜欢这个名字,因为它涉及到人们想要获得自由的积极想象。它也好像是在对我们说:可以从一直依赖的微软IE浏览器中解放出来。

  当然,我能考虑的就是,别把我们的产品取个阴阳怪气的名字。但是,低劣的想法占据了上风。很显然,在那个房间里并不只是我有那种担忧。于是,在对其实际价值讨论过几次之后,“Freedom”被从候选名单中剔除了。

  从那时起,在紧张的设计进程中,我们每个月都可能随意地对产品名字作一个简短的讨论。我还是记不得所讨论过的每一个名字。对我来说,每一个都糟糕极了。而且,越接近产品发布日期,那些候选名字看起来就越差劲。最后,我停止思考名字的问题,因为有重要的事情要去操心——保证工程近期完工。毕竟那才是我的责任所在。

  但我的团队成员,并不是都像我一样能够无视问题的存在,他们会拿这个问题来纠缠我。这可能也怪我:我告诉他们讨论这个问题的会议是他们不能参加的。而且到了12月的时候,他们的亢奋情绪更加强烈了。

  在大约一年的时间里,这个浏览器应用的内部名字是“Alexander”。不仅仅是我们已经习惯这样叫它,而且被写进了字符串资源里。工程师们不只是好奇最终的名字,更担心到最后一分钟还得正确和完整地改变占位符。

  更早一点时候,有一个人——我甚至都记忘记了他是否属于团队成员——曾提议命名为“iBrowse”。这个名字一度被当作替代选择。尽管它从来没有被写进代码,但是作为这个认真而复杂玩笑的一部分,曾经被印在我们团队的衣服上。

  不管怎样,当团队中某人因最终名字的问题而惹烦我的时候,我通常都会这样说,“我刚刚从Scott Forstall那里得知,已经确定用iBrowse。”而真实目的就是,别拿那个狗屎问题来烦我了,这也是使工程师喜欢上你的方法。

  但是,最终还是乔布斯为我们的浏览器选了个名字。

  大约是12月的第二个星期,在我从自助餐厅吃完午餐走出来时,我看到了市场产品经理Kurt Knight,他看起来很兴奋,并说正在找我。“什么事?”“他们已经为浏览器定了一个名字!”

  我不再需要了解任何细节内容。顿时我的感觉,就像某人希望脸上被挨一拳。几个月以来我听到的所有狗屎一样的名字都像污水一样冲走了。

  “是什么?”我咬紧牙关问。

  “Safari”,Kurt轻声说道。

  我什么也没有再说。但是Kurt肯定已经意识到我更加轻松了。他后来跟我说他有种炫晕的感觉。

  “你怎么看?”他问。

  我确实是不知道应该怎样想。我的脑子一片空白,这个名字就像从天而降一样令人意外。

  “我无所谓,”我最后说。

  Kurt和我当时还小聊了一会,之后意识到在公共场所讨论这个问题确实有点蠢。

  但当回到办公室的时候,我喜欢上了这个名字。真的喜欢上了,我保证。我能够想象得到Mac OS桌面上的“Safari”。我必须马上就告诉我的团队,如果必要,我还要说服他们都喜欢上这个名字。幸运的是,这很对他们的胃口。

  So,不管是谁的主意,我都谢谢他。


原文:http://it.sohu.com/20121221/n361173796.shtml